تحدثنا بإجاز عن الموسيقى العربية في الصين وننقل الأن إلى اليابان.فيه تَخْت أو فرقة صغيرة موسيقية لها شهرة عالمية.وتشتغل أيضا في العالم العربي.إسمها "بَشْرَفْ" وبشرف مصطلح تونسي من أصل تركي ويعني الذولاب في المشرق ومرادفها عندنا في العيطة هي الدخلة.تتكون هذه الفرقة من أربع شابات يبانيات عود ناي ورق ثم أنضافت إليهن لاعبة كمان.غنائهم عربي ولا شيئ يخيفهم وكما يظهرالشريط مستواهم أكثر من حسن.
قلتم لكم لا شيئ يخيفهم وحتى أم كلثوم وأسمعوا من فضلكم "أمل حياتي" كما وضعت أغاني أخرى من سماعي صبا (ضروري الإستماع للشريط الثاني ) موشح .والأمر ليس غريب فشعب الصين وشعب اليابان شعوب عريقة ورقيقة وتعرف الإنتاج النفيس.لكن رغم ذلك فجهدهم جبار لأنه من الصعب الإنتقال من سلم خماسي إلى مقامتنا الشيئ الذي فعلوه بكل شرف.فشرف لبشرف!الناي الذي تروناه في الأسفل فهو من صنع الفنان التونسي صلاح الدين المانع .
المجموعة تهتم أيضا بالثرات التونسي الأندلسي "المؤلوف" أو "المالوف"
c/gif/lcb_cairo2011assort01.500